The busty Alexis Adams loves skinny dipping on the balcony pool