Tayla shows off her body in lingerie and sheer beige pantyhose after posing in a blue minidress and strappy high heels