Sofi Vega takes down her miniskirt and high heels to display her bootylicious figure in sheer pantyhose