Sapphic angels decide to end their photoshoot by undressing and having an intimate adventure on the couch