Olivia Sparkle and Lea Guerlin are having lots of fun with a guy in a sexy threesome action