Lottii Rose partly undresses in an indoor photoshoot to demonstrate her voluminous breasts