Her perfect nipples are getting hard as August swims in the pool