Hanna and Brandy enjoy their date night by licking and fingering both holes