Even though Anya has small breasts she's not shy about exposing them