Dasha satisfies her masturbation urge with her favorite sex toy in the bathroom