Braided teen hottie enjoys a steamy photo session with a friend