Amy Lee and Brea Bennett get naughty and freaky outdoor for the camera