Absolutely adorable Lily Clauson playfully poses on the beach and teases with her beautiful smile